Lithographie, 1978
Signée à la main par l'artiste et numérotée 42/125
Éditeur : London Arts (Detroit)
Imprimeur : Arts Litho-Paris
Papier Arches
Certificat d'authenticité
Le corps semble ramassé, prêt à bondir ; les yeux, fixes et dilatés. Appel condense l’instant précédant l’action. Il ne représente pas la course ni l’attaque, mais le moment suspendu de la traque. Cette tension silencieuse, rendue par la frontalité et la force du trait, transforme la figure en énergie contenue.
LCD7958
— English —
Lithograph, 1978
Hand-signed by the artist and numbered 42/125
Publisher: London Arts (Detroit)
Printer: Arts Litho-Paris
Arches paper
Certificate of authenticity
The body is crouched, ready to spring; the eyes fixed and dilated. Appel condenses the moment before action, the suspended instant of the hunt, turning the figure into contained energy.